PT
A Cacauré Amazônia é uma cooperativa de cacau, composta por ribeirinhos moradores da ilha de Mocajuba, no interior do estado do Pará. Conhecedores do plantio e das terras da Amazônia, a Cacauré surge como um alicerce de todo o conhecimento ancestral daquela região no plantio de cacau nativo de várzea, usado para movimentar a economia na Amazônia, de forma sustentável e levando desenvolvimento de forma responsável para as comunidades tradicionais dos rios da Amazônia.
O site criado foi parte da estratégia de comunicação para lançar a Cacauré Amazônia no mercado, como forma de trazer maior visibilidade e ajudar a alavancar as vendas das barras de chocolate 100% natural e outros derivados do cacau, vendidos pela Cacauré, produzidos diretamente pelas mãos dos ribeirinhos da Amazônia.
______
EN
The Cacauré Amazon is a cocoa cooperative, made up of riverside residents from the island of Mocajuba, in the interior of the state of Pará. Knowledgeable about planting and the lands of the Amazon, Cacauré emerges as a foundation of all the ancestral knowledge of that region in the cultivation of native floodplain cocoa, used to drive the economy in the Amazon sustainably and bring responsible development to the traditional communities of the Amazon rivers.
The website created was part of the communication strategy to launch Cacauré Amazon in the market, aiming to bring greater visibility and help boost sales of 100% natural chocolate bars and other cocoa derivatives sold by Cacauré, produced directly by the hands of Amazon riverside residents.